C’est à une sorte de cabaret de l’histoire que nous convie le Novaïa Drama de Saratov autour de sa ville natale. Saratov est très présente dans la littérature russe chez Tolstoï, Tchekhov, Gorki… Mais cette ville de la Volga, vieille de quatre siècles, est souvent citée comme le lointain creuset de la Russie profonde.
Aujourd’hui, le gouvernement russe a décidé de démanteler le réseau des théâtres publics de son territoire. Les quatorze jeunes comédiens présents à Vire du 25 au 29 septembre, issus du Conservatoire National de Saratov, se sont vus ainsi engagés au théâtre et licenciés au bout d’une année pour cause de disparition de leur outil de travail. Tous aiment cette ville, tous la haïssent en-même temps. Saratov, Sarat-off… est la chronique passionnelle et émouvante de l’histoire de cette ville, dans le mélange des textes et des anecdotes, du récit théâtral et des chants russes nostalgiques, un portrait vivant et écorché, passionné et sensible à l’instar de la fameuse âme russe.